C'est l'hiver, et la neige a recouvert de son manteau blanc le petit monde où vivent nos héros Sylvain et Sylvette. Le garçon décide donc de se faire une luge pour profiter de la neige. Il part s'amuser avec ses animaux. Renard, qui comme toujours observe les garnements, remarque cette nouvelle machine, la prend et la montre à ses amis, les autres compères. Malheureusement, les quatre animaux ne savent guère s'en servirent, et les accidents se succèdent. La même chose se reproduit plus tard quand Renard, encore lui, vole les patins à glace de Sylvain. Nos chers compères en voit donc de toutes les couleurs, accompagnés par les éclats de rire incessants de Sanglier.